Hi, I'm not aware that this is possible, but it kinda suggests this in the PhotoPost homepage > more features >
"Users can create their own subcategories/subgalleries within their gallery"
but it also says...
"Users can upload photos to a category or to their own gallery"
I don't think it's possible to create sub-albums in their gallery, or to sort sequence of albums...