As per
'Post a review' link/button ? Form field text box wider ?
Maybe offer via admin end different pre-defined placement areas for the add product review button. So in admin control panel you can have product review button location set to
- next to product title - left or right position
- above quick reply form location - left or right position (so quick reply is disabled and shows add product review button instead)