Problems translating

[Geiri]

Trying to translate the phrase "My Products" to "Mínar vörur" makes it disappear from index.php


I have sent the login details to the site to your comcast so you can take a look


Mysql info
* Server: localhost via TCP/IP
* Server version: 5.1.32-community
* Protocol version: 10
* User: ****@localhost
* MySQL charset: UTF-8 Unicode (utf8)

All db tables are utf8_general_ci

[Geiri]

Maby this is a bad install?

I see that the category names are not shown and the announchment text is gone after I save, but still I can see it at the Index page?

[Geiri]

This problem only shows for special letters like if I use Á instead of A

[Chuck S]

Line 530 of adm-lang.php comment out like shown below

Content visible to verified customers only.

[Geiri]

Thank you Chuck
This is a partial fix

The word show up right and translated on the index but are not searchable in the database.

Allso this does not work for the admin side of the announchment box or admin>edit categories

[Chuck S]

well its not a partial fix thats a new thing your talking about.

Remember how your database saves it can be different depending on encoding etc

If your not finding it on a search of the string its because your database saves it some other way than your tryping it.

My database tables are UTF8 and when I store an umlate it is stored correct like example

männer

That is stored in my database as that and is very searchable.

Now what I would suggest is searching for other matches or partial matches to find a string.

Again category editing is something different than what we have been discussing on language editor.

Any announcement box in the adm-cats.php script I would need to check for any htmlspecialchars line and try commenting that out.

[Geiri]

Originally Posted by Chuck S

well its not a partial fix thats a new thing your talking about.

Remember how your database saves it can be different depending on encoding etc

If your not finding it on a search of the string its because your database saves it some other way than your tryping it.

My database tables are UTF8 and when I store an umlate it is stored correct like example

männer

That is stored in my database as that and is very searchable.

THis is my db info.
* MySQL charset: UTF-8 Unicode (utf8)
All db tables are utf8_general_ci

I did a search in PhpMyAdmin and there is no trouble there see screenshots

If I search for that Phrase ' Áskriftir ' in Reviewpost I get 101 resaults
If I search for the Phrase ' Askriftir ' I shows up. A instead of Á

[Chuck S]

well I will do a test using that word and see what I come up with. Just theoretically though if the result is Áskriftir in the database and you do a search in reviewpost you should get any results with that.

Maybe in the adm-lang.php try commenting out this line?

Content visible to verified customers only.

[Geiri]

That works for the admin side search

[Chuck S]

okay enjoy your weekend

[Geiri]

Thank you Chuck

But about the categories

If I comment out this part of admin-cats.php

I don´t see the category name on the list of categories but if I open a category for edit the name is there and the description?

Allso the Title for the Announcement box is shown but not the content but bothe the content and the title are visible on the index.php

Content visible to verified customers only.

[Chuck S]

Try the adm-inc.phyp file as well and remove htmlentities

[Geiri]

Thats it for admin Categories

But it does not work on the admin>Index Options>anounchmennt content box

Where should I look for that fix?