SEO URLs for non standard latin chars

[Nicky]

hi,

just noticed that non standard latin chars want be replaced

e.g. my category called "Albumi naših članova" will get this url
"s500-albumi-na-c5-a1ih-ae-8dlanova.html"

hope some1 have a solution for this.

p.s.: with vbseo below replacement is working fine..

'ć'=>'c'
'Ć'=>'c'
'Č'=>'c'
'č'=>'c'
'Ž'=>'z'
'ž'=>'z'
'Đ'=>'dj'
'đ'=>'dj'
'Š'=>'s'
'š'=>'s'

thank you in advance and wish you a nice sunday!

EDIT 1:
chars are stored in database in UTF-8 format

EDIT 2:
found out in pp-inc.php
function ppurlsafe( $string )
but like in vbseo that can be done directly.. means i have all UTF-8 chars for those
e.g.
Ć ć Ž ž

[Chuck S]

Thats I would think we need to do something similar to what we already do in pp-inc.php for german characters in the pp_ppurlsafe function under the $str2 line

Content visible to verified customers only.

[Nicky]

hi chuck,

i tried that already just added them to str1 and str2..
but this does not help me.. you can see it here: Banovci.rs za BanovÄan(k)e - Galerija slika

EDIT:
as you can see here: BanovÄan(k)e is spelled wrong.. should be Banovčan(k)e

[Chuck S]

Try what I wrote and your example is german characters and if you removed them thats why it doesnt work.

what I posted will work because its a simple php str_replace

[Nicky]

Originally Posted by Chuck S

Try what I wrote and your example is german characters and if you removed them thats why it doesnt work.

what I posted will work because its a simple php str_replace

dear chuck,

Content visible to verified customers only.

is being added already before i posted my answer

[EDIT 1]
OKAY, got it..... save the file as UTF-8... now it is working perfect!

Chuck, thank you for your help!

[Chuck S]

yeah your problem was whatever program your using to edit the code