translation PP language

[fatma]

I did some translation to Arabic, but the letters appear ??????????????????????????????, where to change this?

thank you

[Chuck S]

You Need To Also Make Sure In The Printheader Function In The File Pp-inc.php That You Put The Proper Character Set In Place For That Language

[fatma]

this fucnction takes Yes or No values, where to put the character set?

thank you

[hani]

Hi again Fatma
in pp-inc.php search for charset or iso (you'll find 4 lines with the different charset with if statments), change the first one to windows-1256 and you are set

If you like I can attach my modefied pp-inc file.

regards

Hani

[fatma]

thank you so much Hani, I did this edit and worked so good.

BTW are you a photographer?

[hani]

I am glad it did, you might need to change 2 or 3 other files also as the charset command is hard coded in the php file, I dont know why they did not stick to the pp-inc.php as their source for variables.

Yes I am a photographer I actually am checking here for a site I manage - friendsoflight.com - you might wanna see our test gallery at friendsoflight.com/pp
I am also a member of empho.net (not active in both sites as adminstration new site is taking lots of time, you should know that iguess )

regards

Hani

[fatma]

Aha I see, they are our friends too, thats a wonderful news, If you want I did a transaltion but I prefer to keep my gallery as it as now, I can send you the files for transaltion if you want to.

and I checked your gallery, it's really so nice, if you want any help just tell me, I will help as I could

yes indeed, I know, good luck Hani and hope to see your photos soon

[Michael P]

The yes or no value is simply an indicator as to weather to print the actual header or not; you only need to change the meta tags which set the charset