You have to edit categories.tmpl and add a line height style in, or what I've done is add a gallery-custom.css to the head-inc.php file and made all the style customizations to that one file.
Hopefully Photopost will update to a tableless layout as well some time in the future, it really makes customizations painless and easy.