The quick reply will disappear if you have already made a comment that is by design
As far as the comments box do you have any vbulletin hacks installed like vbspell etc? I know some vb
hacks will break the box. Your fix is to disable the vbhack and look for a fix in the hack threads.