Your using vb3 integration looks like.
In your vbulletin styles admin for that style change all style options relative urls to full urls and that should help you as well as any other html code in other
vb templates that is relative urls need full urls to display right over another directory