feature template not translating
 

The feature template does not translate the 'Most Recent' 'Most Popular' 'Random' links when it's first displayed on the Index.

But if I click on Most Popular or Random, then they become translated.

Just go to GLORIEUSES.CA - GLORIEUSES.CA to experience it.

Please download and use 7.02

That's what I use.

You sure you replaced all the files

I see no hard coded english strings in the display_gallery function

pp-inc.php is the file and most definately the language strings are used.

Yes, I'm sure. I just double checked.

pp-inc.php is 172366 bytes from 7.0.1 and 172168 bytes from 7.0.2. And I run 7.0.2.

Does line 1147 of pp-inc.php look like this in yours?