It seems that when you edit templates, whenever you update the template, it seems to exponentially add \ (hash marks) before every '. If you edit a template several times, you will wind up with something like this:
Code:
Content visible to verified customers only.