Say I have this nice gallery, image has all kinds of description, there's links to it here and there, etc,,,then I tweak the colors slightly in photoshop and I need to replace the image.
For right now you could just manually replace the image on the server by FTPing your new image. RC3 will also include an option to replace the current image when editing.