Random images in categories not pulling up right

[skidpics]

Weird thing. Random images when clicked on the front page go directly to the image.

Random images from the categories however, do not go to the image, they pull up a custom random display of the images in the gallery, instead of the image clicked on. the link they follow is: http://skidpics.com/showgallery.php/cat/disrandom

What can I do to get it to display the image instead?

http://skidpics.com

[Chuck S]

Can you please post any initial link you are clicking from as it is not clear what you mean here. Clicking an image in a photo block does to a photo so you sure you have not made any modifications?