Sendnotice works if you set it up to run so ensure you have setup the cron task
Cron Job: sendnotice.php
As far as edit delete you need to ensure you permission set in admin => admin option they can delete ads and then in admin => edit usergroups you need to set permission to edit ads.
Users will see an edit ad link when viewing their ad.