The wording of the header is just a default file you would need to edit and make your own header for your site just like the normal header.
The css is the same as the normal css in the standalone program so whatever style your setting in layout options is the style.
As far as your mobile path issue in adm-misc.php around line 4511 the lines should look like this
Code:
Content visible to verified customers only.