Like I said there is not much I can say about browsers. Chrome has a long history of being a buggy browser and it does not support all features in most sites.
Depending on your chrome version you could view things fine and then in a different version have issues.
The one point I can make is using any other browser ie,mozilla,safari and opera things should view as they are intended.
If there is ever an update I see that comes out for Chrome that corrects any issues I can notify you but we do not write that browser nor do we write that editor so really I am limited to what I can say about that situation.