Chuck,
My users still complain about this problem as well and I'm on all the latest code because you uploaded it to my site remember?
I was just helping a user manually go through the process of visiting the classifieds visiting the category in question and manually clicking on the unsubscribe link. What appears to not be working is the unsubscribe links being sent out in email.