It is the forward message that appears in a box in a page by itself right before your ad loads and after the renew action has been completed.
Your post or edit was successful.
Thats the message currently
Try this in editproduct.php
Content visible to verified customers only.
change the word from success to renew if you want a more detailed message.