I do not beleive the rss feed is suppose to render html as in execute it as we see it
Number 5 I do not see any issues maybe a language issue? The phrase called for the letter is epassres and definitely exists and works.
Number 4 as well my site works the proper way things should be coded. Maybe ensure you have uploaded ALL the files from the latest distribution?