Alot of this was discussed in the xenforo thread.
There is no way in the program currently to load your forums header and footer. I do not see that functionality in xenforo yet. If there becomes a way to load the xenforo header footer around a page let me know and I can look into it.
What I did for my site was take a look at my forum page source and do an html mock header footer over my apps.