There is no broken tag. Thats the problem I have looked up and down. Now the email is fine right thats what saying if you select to be emailed?
So really your issue is not with the phrase.
The only place I see break tags is in the line I note about messages but they are not a problem I think.
Here is the phrase thats in the database
Code:
Content visible to verified customers only.
That is the entire phrase. There are no break tags anywhere.
Lets try this
You meantion this line
Code:
Content visible to verified customers only.
what happens if you change it to this
Code:
Content visible to verified customers only.