Just a side note if it helps ...
I'm running v4.04pl1 of vBulletin off a Linux dedicated server and our emails from Classifieds seem to be flowing fine, so perhaps this isn't an ALL type problem, but rather something unique to Don's server.
Hope that helps ...
Regards,
Doug