Could you specify how exactly photopost uses database connections per user please? We are also having this issue pop up, and apparently our con-current connections are limited to 15.
According to the server logs, the error is generated in pp-inc.php on line 254 / 263. Funnily enough its the database connection script xD
Thanks for your time on this ^_^