Your telling me you have replaced every last file with the current downloaded code as well as the htaccess?
You are indeed reporting an old beta bug.
Members Galleries - ReefTalk Gallery
Pick a letter any letter you can clearly see I think this works.