Ahh - there was that little string I was looking for. I didn't think about looking in the admin php file for the gallery - I figured it was a call to a function in another php file!
As for the depreciation error - already have it tuned off in my php.ini - I just turned it back on to see if I could figure out why the thumbs wouldn't rebuild correctly.
Thanks,