hello chuck, thank you very much for your patience answering my questions..
apparently , yes you;re right. the fault is on the server side. Earlier i talked to less experienced customer care staff. This morning (my time) i talked to a different staff, and with his aid everything went smoothly
Thanks Chuck & PhotoPost !