I do not mind with the quotes in ACP as long as this does not results in the e-mail-bug.
But in your example, you did not change the text like I did. See your e-mail you got in your quote above. It is the original text without modification.
Try to change the words "has posted a reply about
", save that change, submit it and then post again and wait for the e-mail. In this e-mail the new text has to appear. But all links will be broken as shown in my earlier postings.
Here again. You see al these "globals" in the e-mail as soon as the text within the e-mail has changed (I marked the translated text in the quote here for you in bold):
^User['username'] hat einen Kommentar geschrieben about the following product: |
If you no longer wish to be notified of replies about the above product, you can disable notification for it here:
The ^Globals['webname'] Team
I am pretty sure it will cause the same trouble in your installation as in my installations.
It is very unlikely, that with 3 testinstallations I am wrong on this. I can repeat this before/after bug as often as I want to with every fresh RP 4.1 installation. Just try it.