View Single Post
Old April 20th, 2009, 06:32 AM   #15 (permalink)
snoopy5
Ultimate Member
Verified Customer
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 1,172
Quote:
Originally Posted by Chuck S View Post
Main Index - Omegatron.net Reviews

Code:
Content visible to verified customers only.
Set to german
In which file do I set this?


I think I can narrow down the bug. It seems to appear only, if you translate a phrase. No matter which language is set in ACP/language. This is what I did:

I made again a fresh install of the newest download. This time I left it with english. As before, everything works fine out of the box. I do not change anything now in the ACP/Add/Edit Languages. It is still left to English.

Now I only search in ACP/Search Language Strings for the phrase

"has posted a reply"

I get to fields. I translate only 3 words in each field. Nothing else. I check the boxes on the right to "approve changes" and hit save.

Now I get the mess in the e-mail again. I can reproduce it every time with a fresh install. But once I did a translation of a text, I can never revert again. If I click on revert, it reverts the text, but the bug stays in the e-mails forever.

Also when I revert the text to the original, the "gettitle line" is messed up. The quotes are not there anymore. I attached a screenshot how this gettitle looks before translating text, and then after translating it and after set to revert.

So the software messes something up as soon as the original text (not code) is changed and is not able to undo this. To undo it, I have to delete the database and make a fresh install of the whole software

If you want to, I can send you access to 3 different testinstalls I made. Always the same. All 3 are integrated with a fresh and empty vb 3.82 if that matters (only user integration, no layout integration).
Attached Images
File Type: gif rp41_gettitle_untouched.gif (19.8 KB, 2 views)
File Type: gif rp41_gettitle_after-translation.gif (11.0 KB, 2 views)
snoopy5 is offline   Reply With Quote