In the adm-cats.php at line 463
Code:
Content visible to verified customers only.
change to this
Code:
Content visible to verified customers only.
I would be glad to take a look if you send a note to support at photopost dot com with this thread link and a url to your gallery ftp logins and admin logins to your app and see what I see. its being entered in your database correctly for sure.

I think all you need to do is this above.