| I actually made the original Swedish translation and I will admit it has some errors and it was a fast job - for a translation...(still took many hours) it hasn't been updated and it hasn't been proofed at all by other people...
Feedback is the key. If there are errors someone has to report it... I didn't have time and don't have time to search for all errors...
So any fixes are welcome and I would happily incorporate your fixes and resubmit the translation and of course give you credit for the fixes after looking at them myself...
Still I gave the translation to the photopost creators so they wíll have to decide what the best way of doing that is...
Or you could retranslate everything yourself and submit your own... |