Actually yes you edited the wrong showgallery template but the code in your vb3enhanced template if you want to just use tcat and remove the span would be this. Your still using a closing span
Code:
Content visible to verified customers only.
You still are editing the wrong template because the same template I have linked in my last 3 replies still is a default template with normal in there. Go ahead click the link below and see what I mean
http://purplepaperflowers.com/galler...owgallery.tmpl