[Chuck S]

You can alter language strings by editing your language file in the languages subdirectory of Photopost and changing the right strings to read how you want and save the changes and reupload the file.