I answered my own question about the users! For anyone who might have the same problem: I did a scan database and then selected Check here to resync photo/comments usernames/update comments counts.
That seems to have done the trick about the empty usernames, but still baffled about the header ...
