When I am using the "Move/Delete" feature, I am usually sorting through ads to move misplaced ones out of a catagory.
Right now, the return is to the ad you have just moved, so you must click back to the catagory you are editing each time you move an ad. I think it should return to the catagory view of the catagory you moved the ad from.
Just a suggestion.
