well i just posted an alpha version of that hack
attention: it is only alpha which meens i have only tested on my localhost.
it will cost some ressources.. havent figured out yet how much..
it handles permissions for originals a bit better and users will not see your files!
take a look:
http://www.photopost.com/forum/showthread.php?t=130589
Luc