[Interdit]

the category cache has not been updated properly. If you haven't removed your categories, edit one through the admin cp, save it, and that will update the cache.

Found that. And it did work.

Thanks,
Francois