well this is not a photopost bug.
We autorewrite normal
vb urls on their navbar. If you install a hack you need to ensure any link in the header navbar or footer templates where you have those links that they are full url to the file not a relative link like so
downloads.php
would be
http://www.mobildesigns.com/prog/forums/downloads.php