1. You have safe mode system enabled it would seem. Safe mode is what dumps all files into one directory. The regular way does not dump them into the same directory
2. Files are renamed appropriately if you upload a file the same name.
We shall see what Zach's testing reveals but on my test vbgallery the above is what I see.