Re:
" When showing categories the thumbnail for each user is the last uploaded image from that user even if it has nothing to do with the pictures in that category."
I hope you find a solution or at least join me in this request at the Suggestions Forum ...
Group by Member: Users last photo thumb of Cat?