Rob,
Excellent idea.
Edit your "ADV_GALLERY_SHOWIMAGE" template and look for:
Code:
Content visible to verified customers only.
Above it add:
Code:
Content visible to verified customers only.
You should end up with something like this:
http://www.coolscifi.com/gallery/sho...=83&userid=227
To change the wording just swap $vbphrase[send_as_ecard] with whatever description you want to use instead.