For anyone else that's having this problem, please download the package from here again and replace your current gallery/newreply.php file with the one there. There were a couple of changes necessary in that file, so I figured I'd make things easier on myself and everyone else by updating the package rather than posting the code changes.