It is good you placed this post in the right forum suggestions as a suggestion for a new release
Given the content of a classifieds ad system and the temporary nature of the ads themselves the last comments column is not a feature of the software.
There is no easy way to tell you how to do this as there would need to be extensive modifications to this product to achieve this functionality