It's done in the vb3 nav bar template. Just copy the link for "forum home" but change it to your gallery directory (everything between the <td> & </td> ). If you want to get a little more fancy and create a drop down version the instructions are here;
http://www.photopostdev.com/showthread.php?t=565